Ilkay Gundogan, som länge är mål för Arsenal och Manchester United, hävdar att hans senaste kommentarer om att han ville försöka flytta till England eller Spanien togs ur sitt sammanhang.
Borussia Dortmund-stjärnan Ilkay Gundogan har förnekat förslag om att han försöker skapa en flytt till Premier League eller La Liga.
Gundogan 24 återvände till Dortmunds a-lag förra månaden efter 14 månader borta med ett kroniskt ryggproblem och har sedan dess gjort fem matcher totalt.
Innan han blev åsidosatt var den tyske mittfältaren kopplat till en flytt till både Arsenal och Manchester United efter en säsong 2012-13 där han hjälpte klubben att nå finalen i Champions League med Real Madrid som också nämns som potentiella friare.
Han rapporterades ha hävdat den här veckan att han strävade efter att ansluta sig till en klubb i England eller Spanien för att återuppta tal om en möjlig utträde, men har sedan dess gått till Facebook för att anklaga media för att ta hans kommentarer ur sitt sammanhang.
emile smith rowe fulham
Jag har följt media med stor häpnad inklusive mina PÅSTÅDA uttalanden skrev Gundogan via sin Facebooksida.
Först och främst vill jag betona att mina påståenden som har använts endast är utdrag från en en timme lång intervju och att de dessutom har citerats felaktigt.
Som ett resultat av detta skulle jag göra ett undantag och ta ställning till dessa rykten bara för att klargöra det.
Jag gav den här en timme långa intervjun till den turkiska TV-kanalen TRT1. I den här intervjun har vi en mängd olika ämnen – från min barndom min familj min karriär i olika skeden rivaliteten mellan Dortmund och Schalke atmosfären på Signal Iduna Park Jurgen Klopp det tyska landslaget min framgångsrika tid i BVB i Champions League-finalen och min skada.
Under dessa ämnen blev jag tillfrågad om det var känt att nästan alla Europas toppklubbar hade studerat min före min skada, särskilt efter Champions League-finalen med Real Madrid bland dem. Därefter följde frågan varför en överlåtelse ännu inte hade skett.
Mitt svar på denna fråga var tydligt: det kom alltid förfrågningar från olika klubbar här och där. Men det var aldrig ett problem för mig att åka eftersom jag fortfarande har mål med Dortmund. Och förutom att jag svarade har jag ett pågående kontrakt med Dortmund och styrelsen har inte gett några indikationer på att sälja mig.
Jag fick då frågan om att flytta utomlands kunde vara något jag skulle fundera på.
Återigen var mitt svar tydligt.
Om jag en dag skulle bry mig om ämnet att flytta utomlands så skulle det inte finnas många klubbar som skulle komma ifråga. För närvarande kan det vara England eller Spanien någon gång i min karriär.
Från dessa citat är de aktuella rapporterna gjorda genom att endast ta utdrag och dessa var också felciterade.
Jag skulle vilja be er att ignorera dessa rapporter. Mitt fokus är 100% på Dortmund.
Gundogan har gjort totalt 87 matcher för Dortmund sedan han kom från FC Nurnberg sommaren 2011 och skrev pennan på ett nytt avtal fram till 2016 i april med den åttafaldiga landskampen som nu bjuder på att få sin fortfarande lovande karriär tillbaka på rätt spår.
- 'Exceptionell hastighet': Arsenal 16-åring valdes ut som en potentiell stjärna mitt i Nwaneri-anslutning
- På denna dag – 2001 – signerar Manchester United Juan Sebastian Veron
- Har Mikel Merino tappat sin plats i Newcastle Uniteds startuppställning?
- Alla tiders bästa spanska trupp
- Rapport: Juventus är villiga att sälja den brasilianske målvakten Neto, bästa bud från Everton
- Vad är La'eeb? Qatar 2022 Fifa World Cup-maskot utforskas